Prevod od "dogodilo meni" do Češki


Kako koristiti "dogodilo meni" u rečenicama:

To što se dogodilo meni, malo je važno.
Co se mi stalo, na tom málo záleží.
Da se nije dogodilo meni, i ja bih teško poverovao.
Kdyby se to nestalo mě, taky bych to těžko přijímal.
Pobrinut æu se da se ono što se dogodilo meni, ne dogodi više nikome.
Chtěl jsem ochránit ostatní před tím, co se stalo mně.
Ako se nešto dogodilo meni, tko ce se brinuti o njoj?
Bála jsem se, že pokud se mi něco stane, nikdo se o ni nepostará.
Što se god dogodilo meni, neæe te pustiti da odeš.
Cokoli mi uděláš, stejně tě nepustí ven.
Ne želim da joj se dogodi ono što se dogodilo meni.
Já nechci, aby se mojí panence stalo to ošklivý, co udělal mně.
Znam da je ono što je uèinio pogrešno i da se to dogodilo meni ja bih poželjela da mu penis eksplodira?
Kdyby se to stalo mě, já... - Přála by sis, aby jeho penis explodoval?
Ništa što se tada dogodilo nije se dogodilo meni!
Nic z toho se nestalo mně!
Osjeæam, kao da se nešto tako dogodilo meni.
A já se cítím, jakoby se to stalo právě mně.
Postoji veza izmeðu onog što se dogodilo meni i onim devojkama '69.
Něco spojuje to, co se stalo mně a těm holkám v roce 1969.
To se je dogodilo meni... u noæi uragana, bio sam mrtav, ali Bog je odluèio da me spasi.
Taky jsem to zažil... během toho hurikánu jsem zemřel, ale Pán mě zachránil.
Znate sve o Flemingu i onome što se dogodilo meni.
Víte všechno o Flemingovi a co se stalo mě.
Zbog onoga što se dogodilo meni.
Kvůli tomu, co se stalo mně.
Znaèi ako bi se nešto dogodilo meni u prošlosti, to bi sve promenilo, zar ne? Kejti, ja, Zek.
Takže... když se něco stane mému minulému já, změní to všechno, ano?
Ne znam, što se je dogodilo meni, znam pa, što se je dogodilo tebi..
Nevím, co se mi stalo, ale vím co se stane tobě.
Zar je bitno da li se dogodilo meni?
Proč se staráte o to, jestli jde o mě?
To je ono sto se dogodilo meni.
To není to, co se stalo mě.
Jer zbog onog što se dogodilo meni, vi ste imali srèani udar.
Kvůli tomu, co se mi stalo, jste měl infarkt.
Nisi odgovoran za to što je ta djevojka napravila kao ni za ono što se dogodilo meni.
Nejsi zodpovědný za to, co ta holka udělala o nic víc než za to, co se stalo mně.
Sve djeco što ste rekli veèeras, sve, to se dogodilo meni!
Všechno, co jste dneska řekli, všechno, se mi stalo!
Ali to se dogodilo, meni se to dogodilo.
Ale stalo se to, a stalo se to mně.
Sve što se dogodi Simonu, veæ se dogodilo meni.
Všechno, co se stane Simonovi, se už dávno stalo i mně.
Kako se ovo dogodilo meni, Karenjina?
Jak se mi to mohlo stát?
Vidi, ne želim ono što se dogodilo meni dogodi i tebi.
Hele, nechci, aby se ti stalo to, co mně.
Mislim, da nije bilo Brucea, ne znam šta bi se dogodilo meni i mom sinu.
A nebýt Bruce, nevím, co by se mnou a s mým synem bylo.
Trebala sam biti velika zvezda, a ako se nije dogodilo meni, neæe se dogoditi tebi.
Měla jsem být velká hvězda, a, zlato, když se to nepovedlo mně, nepovede se to ani tobě.
To je to što se dogodilo meni.
A přesně to se stalo i mně.
Baš smešno, jer to se dogodilo meni.
To je hrozná legrace, protože to se mi stalo.
Znam jer se to dogodilo meni.
Vím to, protože se mi to stalo.
To se dogodilo meni nakon Teddyjevog pucnja.
A když Teddy vystřelil, nezačal jsem utíkat já, ale on.
Ja znam šta se dogodilo meni, slatkišu.
Vím, co se stalo mně, borče.
Pa rak me je doveo do soka, a ako sok pomaže ljudima onda mi daje neki odgovor zašto se sve ovo dogodilo meni.
No, rakovina mě přivedla ke šťávě, a pokud pomáhá lidem, tak mi pak dává důvod, proč se mi tohle všechno děje.
Ali nikad nisi pokušao da je osvojiš jer si bio previše zaokupljen onim što se dogodilo meni i mami.
Ale nikdy jsi za ní nešel, protože jsi byl příliš zahlcený tím, co se stalo mně a tvé matce na to, aby sis dopřál žít svůj život.
Kakve to veze ima sa onim što se dogodilo meni?
Má to s tím něco společnýho?
Jedino vi možete spreèiti to što se dogodilo meni.
Jen vy máte tu moc zastavit to, co se stalo mně.
Oni su ti za vratom zbog onog što se dogodilo meni.
Pořád jsou ti za zadkem kvůli tomu, co se mi stalo.
0.49231100082397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?